March 31, 2020

Day off at Cinderella's castle

What can be better than spending a day off with sisters at a nice place. Thankfully there is no quarantine in SL so you can walk everywhere you want to. This time day trip was to the Ciderella's Palace - an amazing sim, with many Disney themed attractions. They also hold parades several times a day and on some days they have live storytelling.
Hanafusa princesses posing with the Disney princesses
The sim is so bright and merry, definitely the best place to go when you feel gloomy
Part of the parade - Aladdin and Jasmine flying above on the magical carpet
 It was an amazing day, a refreshing one and now it is time for more events in Kyoto Kagai. We hope that you have same enjoyable days and we're encouraging everyone during these turbulent times to explore SL. There are so many beautiful and creative sims around, dont miss them :)
An perfect ending of a perfect day

March 14, 2020

Ozashiki celebrating Hina Matsuri

Geiko, Maiko and guests during Hina Matsuri 2020
It was a small celebration that took place during the busy week (wednesday, 4th of march). Maiko and Geiko from Hanafusa okiya prepared a feast for guests and patrons in Hanahusa ochaya. Several doll displays were set, so that visitors could admire and enjoy the atmosphere.
At Yasaka Jinja
During the ozahsiki guests learned about Hina matsui festival, what does it mean and how it is celebrated. The sotry was told by Geiko Kikutsuru.
After the event both Hanafusa okiya memebrs and guests visited Yasaka Jinja to pray for good life of girls and women of the world.

March 8, 2020

Seasonal Kanzashi - Suisen(daffodil)

It's time for beautiful seasonal kanzashi! This time it is Suisen or Daffodil - seasonal flower of March, which is available at Tlalli: The Fair Around The World - March 7th - 21st - East Asia Round.

It is worth mentioning that daffodils are native flowers in Europe and Northern Africa, while in Japan they arrived about 700 years ago. They became symbols of respect, mirth and joyfulness. You can see them as handpainted designs on kimono as well as kanzashi. Interesting thing is that Daffodil kanzashi are specially reserved for Senior Maiko, while Juniors get to wear colorful Nanohana(rapeseed flower).
Photo at Kyoto Kagai sim, in Kitano tenmangu shrine: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/37/32/32
For March Tlalli event, Kisetsu has prepared 4 different color styles of Suisen Tsumami Kanzashi - Gold, Yellow, Pale and White. Each style consists of 3 pieces - Hana Kanzashi (the bigger piece on the right), small kanzashi and a flower bridge with several flowers. A perfect decoration for your hair in spring, ne?

Hair decoration: Tsumami Kanzashi - Suisen
Creator: Kisetsu (Nix Marabana)
Available at Tlalli: The Fair Around The World - March 7th - 21st - East Asia Round (http://maps.secondlife.com/secondlife/ATLaGeL%20TuRKiYe/137/130/23)
After the event you can find these amazing Japanese hairpins in the Kisetsu shop, alongside with high quality Japanese footwear, bags, kimono, hairstyles etc: http://maps.secondlife.com/secondlife/Multitudes/122/141/18

March 7, 2020

Hairstyles/Wigs - Tsubushi Shimada (by Kisetsu)

You do already know about hairstyles worn by Maiko san, but what about Geiko, what hairstyles they wear and how they decorate it?
To start with, you might have read in blog that after Maiko has erikae and becomes fully fledged geiko, she switches from hairstyles that are made from her own hair to pre-styled wigs.
Tsubushi shimada style was worn by older women and nowadays is still in use by some of the older, most often natori geiko (Natori are geiko who are recognized as masters of dance or musical instrument).
Hairpins that are used as decoration are much limited to kushi(comb) and kogai stick. Geiko are welcome to add a small stylish maezashi kanzashi at the front.
So what you get in the pack? An accurate Tsubushi shimada, hud for hair color and hud for accessorizes(kushi and kogai). Maezashi not included, you are welcome to choose one of your liking from your inventory.
As always, a beautiful creation worth getting even especially if you adore Japanese coiffure.
Geiko Kikumaru posing in front of a house at Kyoto Kagai sim
http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/147/160/31


















Hair/Wig: Tsubushi Shimada
Creator: Kisetsu (Nix Marabana)
Available at Wanderlust weekendhttps://maps.secondlife.com/secondlife/Nymphai/68/45/21
After the event you can find these amazing Japanese hairpins in the Kisetsu shop, alongside with high quality Japanese footwear, bags, kimono, hairstyles etc: http://maps.secondlife.com/secondlife/Multitudes/122/141/18

March 3, 2020

March Kitsuke


Members of Hanafusa okiya posing in Gion Higashi Ochaya, decorated specially for the Hinamatsuri celebrations
(from left: Maiko Kikushino, Geiko Kikutsuru, Geiko Kikumaru, Maiko Kikune
Geiko Kikutsuru is wearing light purple hikizuri with exquisite green leaf design. A perfect choice for the spring! It is tied with colorful stripe obi. Her katsura or wig is decorated with a very special maezashi which represents a pinwheel. You see, this type of kanzashi (full kanzashi ensemble of course - hanakanzashi, maezashi and hanagushi) is worn by Minarai in Gion Kobu and Pontocho and is often associated with youthfulness. As march is known of it's Hinamatsuri celebrations, therefore festival dedicated to young girls and women, Geiko Kikutsuru has chosen a hair decoration that represents this joyful event, that takes place only once a year.
Geiko Kikumaru has chosen beautiful light pink geiko hikizuri with white and red plum or ume blossoms carefully hand painted on the silk. This is extremely springtime piece and gives us a feeling of early warmth and yet that we still have to wait a little more to enjoy the spring in its fullest.
A nice white and golden obi with more plum blossoms accompanies her outfit. Her hair is decorated with sister maezashi of the one worn by her oneesan Geiko Kikutsuru
Maiko Kikune's march kitsuke consists of fabulous light blue hikizuri with hand-painted spring blossom motif and a golden obi, different from two of her Geiko sisters'  - it is much longer(over 7 meters!) called darari obi. Please notice a delicate butterfly pocchiri, tied with red obijime - this is the most expensive element worn by Maiko. Her hair is decorated with special seasonal kanzashi worn by senior maiko that feature peony (if you are interested, please read my post about Botan Kanzashi)
Maiko Kikushino, as the youngest of the Hanafusa okiya bouquet, gets to wear the newest and brightest hikizuri. This march you can spot her in a gorgeous black hikizuri with temari(traditional toys, which are nowadays used as a decoration, made by winding dyed thread around a ball construction). It is tied with exquisite obi that can be worn whole year round. Maiko Kikushino's hairstyle is called Wareshinobu and is decorated with colorful seasonal kanzashi. As you can see in the photo above, there is a huge difference in styles between the senior and junior kanzashi motifs. This month kanzashi for junior maiko, worn by Maiko Kikushino, represent the rape blossoms that are in bloom now.

February 17, 2020

Setsubun at Kyoto Kagai sim (2020)

Setsubun is the day preceding risshun that is the first day of spring according to the old Japanese calendar. On the day of Setsubun, many celebrations are held. Especially in Kyoto Kagai SL. Maiko san and Geiko san from Hanafusa okiya, dressed in their formal attire, danced sacred dances on the stage of the Yasaka Jinja shrine. After the dance, they participated in ancient auspicious custom of throwing roasted soybeans. While throwing they chanted: “In with Fortune! Out with Evil” in order to prevent evil ogres from entering the houses of the guests and patrons of the Kyoto Kagai.

P.S. if you eat the same number of beans as your age you will have a year of good health! Itadakimasu!!

Participants: Geiko Kikutsuru, Maiko Kikune and Maiko Kikushino







February 6, 2020

February Kitsuke


Spring is slowly but firmly starts to take over Kyoto Kagai sim. Although there's still some snow the ground, first plum blossoms are starting to peak through the icy harden barks. One by one, all of the Plum trees will soon take over the area with their beautiful and magnificent sweet scent

Geiko Kikutsuru & Geiko Kikumaru


For this month, Geiko Kikutsuru has chosen to wear gradient pink kimono with spring motif: ume blossoms, pine, bamboo leafs, sakura petals. It is tied with elegant green obi with geometrical motif. Her juban is pink and features blossom pattern. Geiko also use red juban but mostly for the formal events where they wear kuromontsuki.
She is wearing a wig, styled in Geiko Shimada style also known as Chuu Taka Shimada. It is decorated with carefully chosen seasona maezashi pin featuring ume. blossom.
Her sister and imouto, Geiko Kikumaru, decided on wearing beautiful and very expensive marsala shibori geiko hikizuri, with bamboo motif on it. The hem of the kimono is colored in red which makes Kikumaru san look striking when she dances or even simply walks. This piece is held with silver obi that fits the kimono pefectly. As a finishing touch, Kikumaru san has added a small plum bosom maezashi(small hairpin) to her katsura.
Both Geiko Kikutsuru and Kikumaru are holding pink kagos made from chirimen silk. In these small "bags" Geiko and Maiko have everything they might need during ozashiki - Maioughi (dance fan), spare pair of tabi socks, special comb in case maiko san need to adjust her hair, maiko lipstick, white powder and, of course, meishi (business cards).

Maiko Kikune & Maiko Kikushino


In February you can see Maiko Kikune in gorgeous light purple hikizuri with eye-catching design  -waves are carrying fans with different flowers and butterflies etc.
The black Darari obi features hexagon pattern and holds the hkizuri close. Fact! Maiko's Darari obi is 7 meters long and needs to be tied in a special way.
As for her hair, it is decorated with seasonal triple ume hanakanzashi at the front and a simple kushi comb at the back. The kanzashi style of the Senior Maiko is more simple and mature tha the ones worn by the juniors.
The youngest flower of the Hanafusa okiya bouquet, Maiko Kikushino, is wearing light beige hikizuri with flower arabesque design, tied with bright orange Darari Obi. The style of the Hikizuri of Maiko Kikushino are getting more mature and simplistic which means that she is progressing on her path of a Maiko.
Her hair is decorated with seasonal kanzashi that feature small plum blossoms.
Both Maiko Kikune and Kikushino are wearing special style of geta, known as Okobo or Pokurri. These are only reserved for the Maiko and you can tell he rank by looking at the straps holding the foot - if you see red than it means that the wearer is Junior Maiko and if you see pink or other - Senior. You can notice the difference in the picture above.

January 31, 2020

Setsubun Matsuri - Sunday Feb. 2nd @ 11:00 am Slt

During Setsubun people throw beans,  (mamemaki) to cleanse away all evil of the former year and to chase away disease causing spirits (Oni). Remember to shout "Demons out! Luck in! (Oni wa soto! Fuku wa uchi!) At this event you will see the maiko and Geiko in gorgeous kimonos as they dance to beautiful poetry.  This is a festival to welcome the coming of Spring. We hope you will help us as we help you, to have a wonderful new year of good luck and health

January 15, 2020

January Kitsuke

After Shigyoshiki and Hatsuyori celebrations took place in the Karyukai, it is time to get back to semi-formal hikizuri and hairstyles. All antique hairpins, expensive obi and luxurious kuromontsuki  are hidden as okiya's precious belongings till special event occurs. Now let's have a look at the kitsuke worn in January by members of Hanafusa okiya
Geiko Kikumaru(blue), Maiko Kikune(shibori black), Maiko Kikushino(shibori red and black) and Geiko Kikutsuru(green)
Geiko Kikutsuru, during January events at Kyoto Kagai sim and outside, will wear solid green semiformal kimono with colorful chrysanthemums, plums,fans and also peonies. Gorgeous piece! Chrysanthemum or Kiku (in Japan) is considered an auspicious flower as well as is the part of names of all Hanafusa okiya members so no wonder that a lot of this flower design is going to be seen on the outfits of Kyoto Kagai members. Why auspicious? Well, this flower is considered auspicious as these flowers bloom when no other flowers do as well as plums. The obi is golden and hold the kimono close. The juban features red plum blossoms and remind us that soon the winter will be over.
Geiko Kikumaru decided on wearing eye-catching semiformal kimono with chrysanthemums and waves on the blue background. The pattern is located under the waist line and is a perfect winter design for a Geiko. It is tied with colorful stripe obi, that was bamboo. Both Kimono and Obi belog to Kikumaur san and were part of the wardrobe ordered for her erikae. Obiage and obijime are of red color and go well with the ume(plum) blossoms on the juban.
On her feet she has Yuki geta with a special cover that is used for winter walks especially duing snowfall. Both covered and uncovered geta can be used during winter, that's why you can see both variants worn by 2 geiko san from Hanafusa okiya.
In the first month of 2020, Maiko Kikune san is wearing black hikizuri made in a shibori style. Most kimonoes created in this style are extremely expensive as it takes months to complete one piece (shibori is a Japanese tie-dying technique, using a variety of techniques in different shapes to make different patterns. Shibori technique dates from the 8th century. Amazing!). The kimono is tied with a green obi, that has golden geometrical design. The green on the obi goes beautifully with the green of the undergarment as well as green hanakanzashi. The Seasonal kanzashi for seniors most often feature pine, bamboo and plums in more subtle, pinkish and beige colors than worn by Juniors.
For January Maiko Kikushino san is wearing black and red hikizuri, made in shibori style (same style as her neesan Kikune). The darari obi has green and gold woven pattern representing bamboo. It goes really nice with the hikizuri! Her eri is also different from her sisters' - some white elements embroidered on the red background symbolizes that she's still a "baby" and a junior Maiko.
As for the hairstyle, it is called Wareshinobu and is decorated with special seasonal kanzashi - Sho Chiku Bai (pine, bamboo and plum).
Kago is red, with Maiko Kikushino's name sewn on it. This special kago was given as a present on the day of her Misedashi.
As Junior Maiko, Maiko Kikune is wearing high okobo but with red stripes

January 14, 2020

Shigyoshiki Kitsuke of Hanafusa okiya memebers

"Shigyoshiki" refers to the beginning of a new year in Kyoto's five hanamachi or "flower towns". Wearing black formal kimono, called Kuromontsuki, the Geiko and Maiko of the neighborhood renew their vows and visit the local ochaya(teahouses) and important patrons to wish the beginning of a prosperous new year. Many beautiful pieces were spotted and it was decided to write a post that would focus on the formal kitsuke worn during the Shigyoshiki 2020 by Hanafusa Geiko and Maiko
from left to right: Maiko Kikushino, Geiko Kikumaru, Okaasan Kikuyu, Geiko Kikutsuru and Maiko Kikune
For Shigyoshiki 2020 Okaasan Kikuyu has chosen a tomesode. Her tomesode features different elements such as green momiji leaves, matsu, chrysanthemums, pampas grass making this tomesode perfectly fit for the season. This formal maru obi is pink with silver tied carefully into otaiko style knot worn only during formal okasions
Her hair is in Yoohatsu style which basically means "western hairstyle" and made from geikos own hair. It is not as complicating as Maiko san's wareshinobu or ofuku, rather some simplified and mature, yet still need to be done by a professional hairdresser. You can often spot geiko wearing this type of hairstyle during the day or some jikata geiko during the events.
No juban elements are seen and on her feet okaasan is wearing comfortable golden zouri.

Geiko Kikutsuru's Kuromontsuki is one of a kind and has many multi-seasonal and eye-catching motifs that are hand-painted - strong boats fighting the high waves, pine etc. It is tied with golden Darari obi, that not only gives the finishing touch the ensemble but also supports the back of geiko, as the kimono, especially formal kuromontsuki, are extremely heavy. No obijime or pocchiri are worn with formal outfit.
The wig Kikutsuru san is wearing in japanese is called Katsura, and it is styled in Geiko Shimada style. For formal events, kanzashi hairpins that are used for decorating katsura, are made from most precious and luxurious materials, such as tortoiseshell, gold, expensive stones etc. Tortoiseshell kanzashi are most unique and antique as nowadays the craftsmen that work with this material are almost non-existant.

It is first Shyoshiki for Geiko Kikumaru san so as a fresh geiko she is wearing full geiko set with kuromontsuki and oshiroi. Her formal black kimono features tsuru(cranes) flying upon the waves. It is tied with white and golden obi that has fan flower motif. Geiko's obi (apr. 440 cm long) are bit longer than simple women's obi. Also, for geiko's obi, patterns are created upside down, so when it is tied in Geiko Taiko knot, the pattern will have the correct position, facing upwards.
She is wearing a katsura wig, same as her oneesan Geiko Kikutsuru. Kikumaru san has decoraed it with Bekko (tortoiseshell) comb that features mon of Hanafusa okiya, Bekko Kogai at the back and a traditional dove and rice maezashi (worn only a small period of time during January). Though worn by both Maiko and Geiko, these maezashi are placed on different sides of the hairstyle.

During Shigyoshiki guests and patrons could witness Maiko Kikune san for the first time as senior maiko. Her Kuromontsuki has many lucky as well as multi-seasonal motifs that are hand-painted - ox-drawn carriages, chrysanthemums, waves, peonies, plum blossoms, pine, summer grasses etc. It is tied with golden Darari obi, that not only gives the finishing touch the ensemble but also supports the back of maiko, as the kimono, especially formal kuromontsuki, are extremely heavy. No obijime or pocchiri are worn with formal outfit.
Formal wear also means that Senior maiko will change from ofuku hairstyle to Yakko Shimada. This is also first time Kikune san wears this hairtyle. As well as geiko san, Maiko san too are given opportunity of wearing gorgeous and expensive kanzashi - if you look at the hair of Kikutsuru san, you can notice Bekko Kushi (comb) with Hanafusa okiya mon, Bekkou Hirauchi, Jade Tama, special January daikan (front) kanzashi, maezashi with bira oghi and small pin called bira dome. For Shigyoshiki both Junior and Senior maiko wear rice husk maezashi with eyeless dove - rice grains can be given to customers and are considered symbols good luck and fortune

As the youngest maiko in the okiya, Maiko Kikushino san wears most colorful and elaborate kuromontsuki in the okiya. This exact piece features seasonal flowers, leafs as well as many good luck motifs - everything hand-painted on the silk by a skilled master. The obi was carefully selected for this special event as is created with beige and golden silk threads. As junior maiko, she ties obiage cloth on the top of the obi, rather than seniors who tuck it into.
As she is still young maiko, her own hair is styled, even during formal events as Shigyoshiki, into Wareshinobu hairstyle. Decorated with elaborate bekkou kushi, Bekkou Hirauchi with coral Tama, carefully selected maezashi with seasonal hanakanzashi, more colorful than senior maiko. As for the rice husk maezashi with eyeless dove - not only grains bring luck, but also the eyeless dove has its special meaning - maiko or geiko fill in one eye and ask guest/very special person they like to draw the other for good luck in the coming year. This tradition differs from hanamachi to hanamachi, nevertheless it is considered as lucky charm.

January 13, 2020

Shigyoshiki in Kyoto Kaburenjo (2020)

Last week Kyoto Kagai sim hosted Shigyoshiki - annual traditional opening ceremony, that marks the start of another business year in the Karyukai. Geiko and Maiko of Hanafusa okiya gathered at Miyagawacho Kaburenjo theater, wearing most formal black kimono called Kuromontsuki and renewed their vows for the new year. This is one of the few occasions when patrons and guests can see all of Kagai members gathered together wearing full regalia.

Okaasan Kikuyu welcoming Guests, Patrons and Kagai Memebrs during Shigyoshiki 2020
At the beginning Okaasan Kikuyu welcomed guests as well as kagai members with an inspiring speech. After she welcomed maiko and geiko to enter the stage and present the vows. They entered in strict ranking: first geiko, than senior maiko, than junior maiko.

from left to right: Okaasan Kikuyu, Geiko Kikutsuru, Geiko Kikumaru, Maiko Kikune and Maiko Kikushino
After the vows were pledged, maiko and geiko offered sake and, specially prepared for this event, osechi (traditional Japanese New Year foods).

A new year, a new beginning, an empty sheet of paper where you can write anything you wish for. We hope that 2020 will bring You, Your family and friends many delightful days, filled with joy and happiness. With gratitude in our hearts, we sincerely thank you for your support and humbly hope that You will continue to support us in the future "Yoroshiku otaomoshimasu" 

January 8, 2020

Shigyoshiki 2020 at Kyoto Kagai sim

Konnichiwa dear guests and patrons of Kyoto Kagai sim,
Maiko and Geiko of Hanafusa okiya invite You, Your family and friends to take part in one of the most important event in life of our sim - Shigyoshiki.
❀ Date: Saturday 11th of January
❀ Time: 11.00 am slt
Shigyoshiki is the annual (traditional) opening ceremony in Kyoto that marks the start of another year for Kyoto’s Geiko and Maiko. They gather in their local hanamachi wearing formal black kimono and renew their vows for the new year. The most successful members of the Kagai of the previous year for their district receive an award of excellence.
Following the ceremony, the Maiko and Geiko visit the local tea houses and business establishments to wish the start of an auspicious and prosperous new year.
❀ This years participants in Shigyoshiki are Okaasan Geiko Kikuyu, Geiko Kikutsuru, Geiko Kikumaru, Maiko Kikune and Maiko Kikushino
LM: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/190/199/31
After the even we encourage you to taste the celebratory sake and take photos with Geiko and Maiko in their best attires :)

January 5, 2020

Seasonal Kanzashi: Sho Chiku Bai

First kanzashi post of the year! Yaaaaay!!!! Sho Chiku Bai kanzashi by Kisetsu, available at SaNaRae from 26th of December till 17th of January. An iconic kanzashi of Winter, that will definitely crown your hair.

Let me shortly explain why i called these kanzashi iconic and why they are suggested as January decoration. To start with, Sho Chiku Bai is an ancient and auspicious Japanese motif, that combines pine, bamboo and plum. Its origins can be found in the Chinese phrase “saikansanyū,” which means "three friends of winter". These plants endured cold winters and therefore became it's symbols and "friends". In Japanese culture, "Sho-chiku-bai" is considered auspicious motif and are alo known as "three elements of Happiness".
The smaller kanzashi on the left is called inaho - ear of rice with a plum blossom and pigeon. Painting the eyes on the pigeon on New year is said to bring luck! Have you tried?

For December 2019/January 2020 SaNaRae event, Kisetsu has prepared 2 different color styles of ShioChiku Bai Tsumami Kanzashi - Classic and Pastel. Each style consists of 3 pieces - Hana Kanzashi (the bigger piece on the right), small kanzashi that for this special month is inaho - dove with rice grains, and a flower bridge. A perfect decoration for your hair in Winter, ne?

Hair decoration: Tsumami Kanzashi - Sho Chiku Bai
Creator: Kisetsu (Nix Marabana)
Available at SaNaRae: http://maps.secondlife.com/secondlife/Spring%20Morning/192/136/4013
After the event you can find these amazing Japanese hairpins in the Kisetsu shop, alongside with high quality Japanese footwear, bags, kimono, hairstyles etc: http://maps.secondlife.com/secondlife/Multitudes/122/141/18



January 1, 2020

Yasaka Jinja is decorated for New year!

Yasaka Jinja is decorated for the New year with precious decor only up for this special time of year.
With this also food stalls and games are ready to be played and tasted!
Come enjoy games with friends, maybe you will win some prizes too!

Happy  New Year from everyone of us in Kyoto Kagai
May the New Year bring you prosperity and peace

Yasaka Jinja at Kyoto Kagai sim