December 20, 2020
December 10, 2020
❄❅❆❉❊☃ Merry Holidays from Hanafusa okiya ❄❅❆❉❊☃
It is that time of year again when the snow is falling gently to the ground in Kyoto Kagai, this year we have a warming cottage for you to enjoy, with gifts under the tree, get your strength before you go outside to enjoy ice skating or other fun things in the Snow! - follow the landmark below, on behalf of Hanafusa Okiya we wish everyone a merry Holiday!
(gifts are bought for 10 Lindens and contains several items)
Landmark: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/203/140/28
December 4, 2020
First chanoyu(tea ceremony) of Maiko Kikushino
Today, Friday 4th of December, Maiko Kikushino performed her first tea ceremony for Okaasan Kikuyu and her okiya sisters. This means that soon she will be entering her saninmae rank or, in other words, soon Hanafusa okiya will celebrate Kikushino chan becoming Senior Maiko.
Omedetou san dosu!
“Meanwhile, let us have a sip of tea. The afternoon glow is brightening the bamboos, the fountains are bubbling with delight, the soughing of the pines is heard in our kettle. Let us dream of evanescence and linger in the beautiful foolishness of things.” (Okakura Kakuzō)
December 1, 2020
December Kitsuke
November 14, 2020
Aki no Odori coming soon!
Date: Sunday 22nd of November
Time: 10-11 am slt
Lm: http://maps.secondlife.com/secondlife/TheaterOn%20The%20Hill/193/162/37
Hanafusa okiya in cooperation with Theater on The Hill are proud to present - Aki no Odori. This 4 scenes autumn-themed odori performed by geiko san and maiko san does not only display eloquent, authentic Japanese mai-style dances but also proudly presents poetical talents of Hanafusa okiya members.
We sincerely welcome You to come enjoy an elegant performance of Japanese classics, performed first time at magnificent Theater on the Hill by maiko and geiko.
*Maiko are young ladies in training to become Geiko (i.e. Geisha).
Their studies include history, language, poetry, dancing, music and manners. Hanafusa Okiya is their training house. The various geisha districts in Kyoto are called flower towns, hence "Hanafusa" means "bunch of flowers," which these young ladies certainly are. They have been trained carefully by their Okaasan, Geiko Kikuyu. In Second Life Hanafusa it set in the Miyagawacho district in Kyoto, Japan.
November 7, 2020
November Kitsuke
Geiko Kikutsuru
For November Geiko Kikutsuru has chosen solid beige kimono with a matsu(pine) design. Perfect kimono for autumn! Her obi is eye catching as it features strips of painted silk prepared for a kimono appearing from the dark background. Obiage and obijime are of red color and go well with the flowers on the juban.
Geiko Kikumaru
Geiko Kikumaru this month has decided to wear solid purple semiformal kimono with autumn water scenery - the pattern is located under the waist line and features water stream, maple leaves and golden bell-flower design. It is tied with exqusite orange obi that featured golden clouds.
Her Katsura (wig) is decorated with a small momiji (maple)
Maiko Kikune
Maiko Kikune's November kitsuke consists of gorgeous gradient hikizuri that has maple leafs hand painted on the lower part the hikizuri, black obi with tucked in obiage and obijime that is holding precious pocchiri. The eri (collar is is white from the embroidery on it yet at the back there still is a red part). Also she has her hairstyle is decorated with seasonal kanzashi that feature momiji (maple leafs)
Maiko Kikushino
In November you can spot Kikushino san wearing hikizuri of regal, deep purple color - a silk masterpiece kept in Hanafusa okiya warderobe. You can see momiji(maple leaf), ougi (fan) and kiku(chrysanthemum). It is held with light beige obi that has leaf design. Both kimono and obi give us feeling of autumn. The juban Kikushino san is wearing has pine needle pattern.
November 3, 2020
October Kitsuke
Autumn has fully conquered Kyoto Kagai sim - the trees are now dressed in beautiful brocade of red and orange while grasses have turned into yellowish hay. Maiko and and Geiko from Hanafusa okiya already performed at the annual autumn dance - Mizuekai, so now they have more time to focus on the weekly events on the sim. Only chrysanthemums, symbols of October, are quietly reigning in gardens and parks
Geiko Kikutsuru(purple) and Geiko Kikumaru(black) |
Geiko Kikutsuru this month has chosen a solid purple semiformal kimono with bamboo and decorative clouds - the pattern is located under the waist line and is a perfect autumn design for a Geiko. It is tied with light silver obi, that was woven maple tree branch. Obiage and obijime are of red color and go well with the momiji leaves on the juban
Geiko Kikumaru wears striking black kimono with a matsu(pine) design. Her obi is eye catching and features Himeji castle (also known as "White heron" castle),one of the most famous castles in Japan, surrounded by autumn foliage. Her hair is decorated with metal chrysanthemum. A very stylish combination for October!
Maiko Kikune is wearing subtle beige hikizuri with green leaves, Pampas grasses and Kiku (chrysanthemums). It is tied with gorgeous black 7 meter Darari obi, that holds the kimono closely ties to the body. As she is senior maiko, she has hair hair decorated with single chrysanthemum flower, kushi(comb) and small maezashi upon the bira bira pin.
Maiko Kikushino is wearing solid green hikizuri with Chrysanthemum and Bell flower hand painted on the precious silk. It is tied with obi that has crane motif on it. In her hair you can see colorful triple chrysanthemum hanakanzashi, flowerbridge and a petit chrysantemum maezashi pin. We can see that Kikushino san is slowly switching to more senior style of kanzashi and kimono therefore it might be a sign that she is close to becoming senior maiko.
October 27, 2020
Halloween Night & Spooky Story Time - 10:00 am slt, 28th Oct.
"In the graveyard something stirs, giggling goblins, hungry ghouls, skeletons rising from their tombs and witches on their flying brooms, silhouetted by the pale autumn moon" .. Yay! its Halloween : ) 🎃
We invite you to join us for an Autumn, Halloween treat, with games, spooky stories and delicious party food this Wednesday 28th Oct at 10:00 am.
🎃Your Halloween Uber: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/188/58/31
Mizuekai 2020
On October 18th Miyagawacho Kaburenjo theater opened its doors to those who came to enjoy the annual Mizuekai odori - autumn dances and poems created by Hanafusa okiya Geiko and Maiko.
This year's participants were Geiko Kikuyu, Geiko Kikutsuru, Geiko Kikumaru, Maiko Kikune and Maiko Kikushino
Act 1 Mizuekai Opening "Otsukimi"
This year we begin Mizuekai with a dance and story dedicated to Otsukimi celebrations. From the nobles of the Heian era to the samurai families of Edo, the moon-viewing celebrations are rooted deeply in the Japanese community. Let's continue this ancient tradition together …Act 2 "Let's Celebrate Autumn "
Enjoy an Autumn dance while listening to the Autumn themed Poems written by each Geiko and Maiko of Hanafusa Okiya, let their movements bring you closer to changes within the Autumn Months..
Choreographed by Geiko Kikumaru
Act 3 "Kiku no hana Hiraku"
A small tale about the Japanese people's obsession with Kiku or chrysanthemums involving the members of Hanafusa okiya as they celebrate the mid autumn times, also known as Kiku no hana Hiraku. But do chrysanthemums grow better if you sing to them?
Written and choreographed by Maiko Kikushino
Act 4 "Tsukimi Matsuri"
Through this poem we view the celebrations of Tsukimi Matsuri - the Moon viewing festival. Sit back and let the words of this story fill your mind with vivid pictures of the Moon, and tsukimi dango to be enjoyed with family and friends while searching all of the moons little dark areas, on the search for the Rabbit on the Moon.
Written and Choreographer by Maiko Kikune
Act 5 "Manzai Odori"
There is no Mizuekai without the traditional Manzai Odori, this marks the end of the 2020. Autumn dance performed in Miyagawacho.
Choreographed by Geiko Kikutsuru
Members of Hanafusa okiya would like to thank our guests, patrons and friends for coming to our Mizuekai 2020. We hope that you have enjoyed our performance as much as we did and we hope to see you next year
October 3, 2020
Mizuekai 2020 coming soon!
Dear guests and readers of my blog,
Kyoto Kagai Sim is proud to present annual Autumn performance - Mizuekai. This very popular six scenes odoriperformed by geiko san and maiko san from Miyagawacho hanamachi is not only display eloquent, authentic kyo mai dances but also proudly present poetical talents of Hanafusa okiya members.
We sincerely welcome You to come enjoy an elegant performance of Japanese classics, performed by maiko and geiko who have trained diligently all year for this recital
Date: Sunday 18th of October
Time: 11 am slt
Taxi: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/188/205/31
For those who are visiting my blog for the first time, Mizuekai (みずゑ會) is the event at which the Miyagawacho geiko and maiko display the traditional performance techniques of the Wakayagi style of Kyomai dance, to the study of which their daily lives are devoted. Traditionally, the Mizuekai was the testing ground of the skills of apprentice dancers, and in comparison with the Kyo Odori dance event held in spring, it has a strong feeling of a recital at which the participants present the fruits of their committed training. As a result, it attracts large numbers of true aficionados of traditional dance, allowing visitors to appreciate performances of an even higher standard.
We sincerely welcome You, Your friends and family to enjoy the autumn performance.
In case you need any additional information or you would like to have Mizuekai 2020 posters, please contact Geiko Kikumaru(belliebeth resident)
September 28, 2020
Late Summer celebrate friendly bonds between Japan and Italy
Have you ever dreamt of becoming a maiko?
Geiko and Maiko of Hanafusa okiya performing at annual Yukatakai |
September 11, 2020
Walking around Kyoto Kagai sim: Gion Higashi Chaya
Gion Higashi chaya is one of many tea houses located in Kyoto Kaga sim. During summer and early autumn months it holds ozashiki(banquets) on the kawadoko(water platform) upon the Shirakawa river and local Maiko and Geiko are invited to entertain guests.
LM: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/69/169/31
This weekend (Saturday, 12th of September) we invite you to the one of the last summertime ozashiki of 2020. The relaxing atmosphere of the tea house accompanied by traditional Japanese entertainers, Maiko and Geiko, will definitely make you feel the upcoming switch of seasons
September 10, 2020
Walking around Kyoto Kagai sim: Shinbashi Dori street
Shinbashi Dori is a street located both in RL Kyoto and SL Kytot Kaga sim. There are lots of traditional Japanese kyoto-style houses known as machiya, restaurants, retro cafes and meeting places for everyone in Gion. And of course there are tea houses where Maiko and Geiko entertain. Wo knows, maybe when you visit, you will see one quickly passing by?...
LM for Kyoto Kagai sim: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/107/155/31
September 4, 2020
Summer picnic in Momiji/Ume park -Sat Sept.5th @ 11:00 a.m.
Summer is slowly coming to and end but you can still enjoy a relaxing picnic in the park with Geiko and Maiko. We invite you to join us for a brief time among the hydrangea, butterflies and a cheerful stream. We look forward to meeting new and old friends soon
Time&Date: Saturday 5th of September, 11 am slt
Taxi: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/92/49/30
September 1, 2020
September Kitsuke of Hanafusa Geiko and Maiko
Autumn is around the corner, yet in Japan September is considered a Summer month. So do not hesitate to visit Kyoto Kagai sim to enjoy the last warm summery days and as well as the company of Geiko and Maiko from the Hanafusa okiya.
Now lets talk about the September kitsuke of Hanafusa okiya ladies :)
Geiko Kikutsuru and Geiko Kikumaru
Her Katsura is decorated with white rabbit maezashi (as soon there will be "otsukimi" or moon viewing festival) and kushi. At the back there is Tama with nephrite.
Geiko Kikumaru is wearing dlicate pink kimono with flowers on uchiwa (summer fan) and a river design. Kawa(river) or winding stream represents continuity and the future. It also has a cooling affect on the viewer. Uchiwa with peonies, chrysanthemums, momiji and other plants and flowers is more of combined design, that can be worn from late spring till autumn. The green obi with golden geometrical pattern goes well with the kimono and is tied in a taiko musubi knot.
Her hair is decorated with Asagao hairpin, that is flower symbol of September. Morning glory flower is one of the few flowers today that is instantly recognized as a summer motif in Japan and can be seen on the kimono and pins from June till September.
Maiko Kikune and Maiko Kikushino
August 30, 2020
Walking around Kyoto Kagai sim: Tatsumi Shrine
In ancient city of Kyoto, on the Shirakawa-minami-dori street, famous for its expensive and luxurious tea houses, a small shrine is located. Local legend tells that centuries ago locals had big problem with tanuki(racoon dog), who lived under the Tatsumi bridge nearby. Tanuki caused used to attack those who were passing by and made them fall into water of the Shirakawa channel. It was decided that a shrine could be a solution therefore a small shrine was built beside the bridge. And the funny thing is that after the shrine was built, there were no problems with tanuki what so ever. The name of the shrine is Tatsumi Jinja.
Nowadays, Tatsumi bashi (bridge) and Tatsumi Jinja are considered to be one of the most picturesque places in Kyoto and even Japan. If you are lucky, you can spot a maiko or a geiko walking to their appointments
Second life hosts a copy of the Tatsumi Jinja and other scenic places located in Kyoto Kagai sim.
LM to Tatsumi shrine and Kyoto Kagai sim: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/67/203/31
August 26, 2020
Historic tour around Miyagawacho Hanamachi (Saturday 29th 11 am slt )
Deep in the heart of Kyoto Kagai lays Miyagawacho hanamachi, one of the 5 geiko (Kyoto word for geisha) districts in Kyoto. This Saturday we invite You, Your family and friends to join Maiko Kikune (Hanafusa okiya) for a relaxing historical tour around Miyagawacho Hanamachi, its history and traditions ^_^
Taxi: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/231/247/31
August 17, 2020
Ghostly story time coming this Wednesday 👻
When the summer evenings get too hot, it is time for Japanese ghost folklore. Just imagine - you enter an old house that seems empty yet you can feel that there is somebody watching your every move...Come and join us for Ghostly story time this Wednesday👻
Date&Time: August Wed.19th, 10 am slt
August 9, 2020
Obon celebrations at Kyoto Kagai sim
This year's celebrations are going to be enormous! Sooo many things to try, so many games to play and soo many stories to hear from members of Hanafusa okiya or maybe you would like to share one as well?
Date: Saturday 15th of August
Time: 10 am slt
Taxi: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/63/205/31
August 8, 2020
Hassaku 2020
If you have seen pictures from Hassaku, you might have noticed that some Maiko and Geiko wear most formal kimono called kuromontsuki while others (as do Hanafusa maiko on the picture) - simpler kimono and no make up. So who wears what during Hassaku?
Gion Kobu: Maiko san and Geiko san from Gion Kobu hanamachi wear formal regalia (kuromontsuki with 5 crests of the okiya and formal obi, formal make up with 3 stripes, tortoise shell kanzashi alongside with august pampas hanakanzashi; in case or senior maiko hairstyle is called Yakko Shimada, while junior maiko wear their hair styled in Wareshinobu).
Gion Higashi: casual komon or iromuji, no make up, hairstyle: Wareshinobu or Ofuku
Kamishichiken: casual komon or iromuji, no make up, hairstyle: Wareshinobu or Ofuku
Miyagawacho: casual komon or iromuji, no make up, hairstyle: Wareshinobu or Ofuku
Pontocho: casual komon or iromuji, no make up, hairstyle: Wareshinobu or Ofuku
This is one of the best times to see the members of Kagai, as they flow through streets in small groups. Also, this is a good time for you to notice the changes that have occurred since springtime odori's: who has become senior, new members or who has returned to kagai etc. This year has showed us that Hanafusa okiya of SL has been doing quite well - there are 2 active Geiko and 2 active Maiko. Looks like there will be some some good changes this year as well, but those are still rumors :)
from left to right: Maiko Kikushino(green), Geiko Kikumaru(light blue), Geiko Kikutsuru(beige) and Maiko Kikune(purple) |
August 7, 2020
August Kitsuke
Mid-August in Kyoto Kagai...Geiko and Maiko from Hanafusa okiya are enjoying a beautiful walk around the decorated Tanabata area (close to Tenmangu-ji) in their semiformal garments and this means the time has come for our monthly kitsuke post!
P.S. Don't forget about Tanabata and Obon that will take place this month, take your friends and family with you as there will be fun for children as well as adults!
Geiko Kikutsuru
Geiko Kikutsuru's semiformal ro kimono for August features gorgeous river and willow design on a beige background. For centuries Willow was associated with Geiko and Maiko world and is a symbol of grace and strength. This kimono is exclusive and one of the kind, and belongs solemnly to Kikutsuru san.
Green obi, with Kikyou (bell-flower) and several Asagao (morning glory) flower design, holds the kimono close. Both flowers are used in summer kimono and obi designs and patterns right up until end of September. The obi is tied in Taiko Musubi knot
Her Juban (underskirt) has a design created in Shibori technique (is a Japanese manual resist dyeing technique, which produces patterns on fabric).
Geiko have bigger choice in footwear than maiko - they can choose between several types of geta or comfortable zori, when weather is rainy/the area where they will be requires them to wear footwear.
Geiko Kikumaru
Geiko Kikumaru's semiformal outfit for August features water flows and summer flowers on the deep turquoise background. This kimono can be worn from beginning of summer right up until September.
Is it tied with exquisite woven silk obi that has styles golden flower on it. This piece belongs to Kikumaru san and was created for her by a famous Second life kimono artist.
As all Geiko wear wigs styled in style worn by married women in Edo, the decorations are also limited - maezashi at the front, a comb and seasonal tama at the back.
In her hands she is holding a kago on the day of her debut as geiko and has her name embroidered on it. As you might have noticed already both Geiko and Maiko are holding their kago, there they keep things that can be needed during ozahsiki - spare tabi socks, several fans, lipstic, comb, white powder, compact mirror etc.
Maiko Kikune
Senior Maiko Kikune has chosen subtle purple ro hikizuri for August. You need to look closely to admire the intricate flowery design that goes all over the kimono.
Obiage is tucked into the obi - it is custom in Miyagwacho for their Maiko to start tucking obiage right after becoming Senior. It is different in other Hanamachi, for example in Gion Kobu Maiko start tying obiage when they preparing for erikae.
Her hair is styled in Ofuku - Senior Maiko hairstyle and decorated with seasonal Asagao (morning glory) hanakanzashi, kushi (comb), smaller asagao maezashi, bira bira kanzashi at the front as well as hirauchi and jade tama at the back of the hair.
Maiko Kikushino
July 27, 2020
Konchiki Ondo 2020
Storytime this coming Wednesday at 7 am slt (^_^)
DATE & LOCATION:
Wednesday, 29th July @ 7:00 a.m.
Kamo Kawa Riverboat - Kyoto Kagai
July 20, 2020
Gion Matsuri (Konchiki Ondo) coming this week!
After the performance photos with Maiko san can be taken :)
P.S. If you would like to have poster, please contact Geiko Kikumaru(belliebeth) in Second Life, she will be happy to help you. For this year's Gion Matsuri poster was chosen Maiko Kikushino of Hanafusa okiya (SL).
July 19, 2020
Yukatakai 2020
July Kitsuke
Hanafusa Okiya Members in their July's semiformal attires |
👘 Geiko Kikumaru's July semiformal attire consists of light blue kimono with golden clouds and colorful botan (peonies) and a golden woven obi that goes perfect with the kimono. Classically, botan is associated with summer (especially early summer) as that is when the flowers bloom naturally but there are some types that bloom in Autumn and even Winer. As all geiko in Kyoto she is wearing a wig styled in Geisha Shimada style. It also needs to be appropriately decorated - Kikumaru san has chosen a transparent silver comb depicting waves and a small gold peony maezashi pin. For July she has chosen Rikyu Geta as well as her oneesan, Geiko Kikutsuru
👘 In July you can spot Maiko Kikune wearing a gradient kimono that goes from pink at the top to blue at the hem - a beautiful summer creation from the Isomesh kimono shop. Carefully hand-painted water lily design are located on the sleeves and under the waist, reminding us that this piece can only be worn by a senior maiko. It is ties with a subtle green Ro obi. Her hair is decorated with same hanakanzashi as her younger sister's Kikushino except at the back Kikune san is wearing Kushi(comb) while Kikushino san - hanagushi (flower bridge).
👘 Maiko Kikushino is wearing dark purple hikizuri depicts pond with pure blue water and lilies growing in it. It is a pity that this masterpiece can only be worn in summer! The obi is simpler yet is also worth attention - it is ro with blue hydrangea flowers and hexagonal pattern. In her hands she is holding special kago bag that she firstly used during her misedashi - it has her name kanji embroidered with silver. Kikushino san's hairstyle is wareshinobu and, as I have mentioned in my previous posts, Junior Maiko do not change their hairstyle right until the become seniors. Decorated with hanakanazashi that feature summer flowers and several small uchiwa, Kikushino san is an embodiment of summer!
July 11, 2020
Yukatakai 2020 coming soon!
June 14, 2020
Storytime with Maiko Kikushino on Kamo river
You are welcome to visit our Kyoto Kagai sim for an alternative day out http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/39/116/28 |