Shigyoshiki - Formal opening of the Kagai - Sat. 10 am SLT

Dear Family, Friends & you whom we will meet this year, it is finally that time, where the Geiko & Maiko of the Karyukai meet at their local Kaburenjo to present their vow of the new year. Awards are given, formal dances are performed, and gratitude shown. This is perhaps one of the very few times you will have a chance to see our Geiko & Maiko dressed in their most formal garments.

Date&Time – Sat. 13th January, 10 am SLT (Please arrive around 9.50 am slt)

Taxi : http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/189/200/31

Okinawa New Year Festival

Reflecting on the grace and charm of Kyoto Kagai's Maiko and Geiko at the Okinawa New Year Festival. Dressed in their formal attire, the performers from Komayaka and Hanafusa okiya truly stole our hearts with their timeless traditions. The event became a beautiful testament to the cultural richness we shared beyond our virtual borders 🌸✨ A warm and heartfelt thank you to EastSideShaman for capturing every magical moment on film, allowing those who couldn't attend to still feel a part of it. Please, take a moment to enjoy the video from the event!

The Goshuin Project: Yasaka Jinja and Tenmangu

Hello, wonderful readers!

I'm thrilled to share some exciting news: Yasaka Jinja and Tenmangu Jinja, two enchanting shrines in Kyoto Kagai Sim, are now part of the Goshuin Project crafted by the amazing Sakka-san.

Taxi to Yasaka Jinja: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/152/204/31

Taxi to Tenmangu: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/78/43/32

But what exactly is Goshuin?

Goshuin refers to special stamps that one can collect at shrines and some temples in Japan in real life. These unique stamps are not just beautiful keepsakes; they embody the essence and warmth of the sacred places where they are obtained. Each stamp becomes a personal token, carrying the heartfelt blessings and stories of the priests or monks who create them. Many people in RL cherish the tradition of collecting Goshuin. Some shrines offer special stamps that are exclusively available during the first days of the New Year or on special occasions and events

Here's a bit more about Goshuin for those curious minds:

When you visit a shrine or temple in Japan, you can present a special book called a "Goshuin-cho" to the monks or priests. In return, they will inscribe the book with a unique stamp and sometimes add calligraphy with the name of the shrine, the date of the visit, and blessings. 

Now, imagine being able to experience the joy of Goshuin collecting in the virtual realm of Second Life! Thanks to the Goshuin Project , this dream is now a reality, and the best part? It's absolutely free of charge! Remember, you can do it from January 1st until January 15th!

The Goshuin Project Shrine List: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Gpzr58qtd2itMFZ5_XUrWxglHFCnsNLv_-1_LnqDPlk/edit#gid=0

So, dear readers, are you ready for a virtual adventure of collecting Goshuin stamps in Second Life, inspired by the cherished tradition embraced by many in RL?

Step into the sacred realms of Yasaka Jinja and Tenmangu Jinja in Kyoto Kagai Sim, as well as other shrines in Second Life. Let the Goshuin Project be your companion, guiding your exploration and adding a touch of wonder to your journey in SL.

Happy collecting!

Embracing Tradition: Hatsumode - A Japanese New Year's Tradition

 Happy New Year, dear readers! As we bid farewell to the past and welcome the promise of a new beginning, let's delve into the heart of a cherished Japanese tradition – Hatsumode, the first shrine visit of the year.

In Japan, the arrival of the New Year is not just a date on the calendar; it's a deeply-rooted family celebration. Many individuals make the journey to reunite with their parents, transcending geographical distances to share in the warmth of familial bonds. The preparations for this auspicious occasion begin nearly a month in advance, with some enthusiasts even preordering Osechi, the traditional New Year celebration food, as early as October.

On New Year's morning, or sometimes right after the stroke of midnight, Japanese families leave the comfort of their homes and embark on a meaningful pilgrimage to their local shrine. Armed with the remnants of the past year – decorations such as Hamaya, sacred arrows believed to protect homes and their inhabitants from demons – they seek blessings for the upcoming year. These old decorations are ceremoniously burned at the shrine, making way for new beginnings.

At the shrine, there's a tangible buzz of activity. Families immerse themselves in the atmosphere, purchasing new Hamaya and engaging in the age-old tradition of acquiring Omikuji – fortune slips that offer glimpses into the destiny that the new year may unfold. The air is filled with a palpable sense of hope and anticipation, as people reflect on the past and embrace the future.

Kyoto Kagai, known for its rich cultural tapestry, is home to several shrines. One notable mention is the replica of Yasaka Jinja Shrine in Kyoto. As the Year of the Dragon unfolds, there's a unique connection to this shrine, intertwined with the dragon deity. We recommend a visit to experience the spiritual resonance and usher in the year with blessings associated with this powerful symbol.

Taxi to Yasaka Jinja Shrine: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/152/204/31

So, as the festive season lingers in the air, consider embracing the Hatsumode tradition. It's not just a visit to the shrine; it's a cultural odyssey, a moment of reflection, and an affirmation of hope for the possibilities that the new year holds. May your journey into the Year of the Dragon be filled with joy, prosperity, and the timeless beauty of tradition.

As we embark on the journey of a new year, I can't help but extend a warm invitation: how about immersing yourself in the enchantment of Hatsumode at Yasaka Jinja? 

Maiko Kikuyae and Geiko Kikumaru posing in front the Yasaka Jinja
holding New Year Hamaya arrows

Happy New Year!

 

Christmas in Hanafusa Okiya

As the enchanting spirit of Christmas begins to embrace Kyoto Kagai sim, our Hanafusa okiya is buzzing with final preparations for the festive season. A cherished tradition unfolds each year as we gather around our Christmas tree, transforming it into a radiant masterpiece.

In the heartwarming image below, catch a glimpse of Geiko Kikutsuru and Maiko Kikushino as they delicately weave their artistry into every branch. With joy in our hearts and ornaments in hand, the okiya members unite to create a spectacle that captures the magic of the season.

Stay tuned for more glimpses into our festive celebrations, and may your holiday season be filled with warmth, joy, and the spirit of togetherness! 

Kaomise Soken at Kyoto Kaburenjo (2023)

Yesterday, Kyoto Kagai sim hosted the Kaomise Soken at the Miyagawacho Kaburejo theater, marking the beginning of an annual tradition, just like in real life, now slated for the early days of December.

Kaomise Soken stands as the pinnacle theater event, drawing together a constellation of renowned actors. Maiko and Geiko eagerly participate, attending the performance and later adorning their kanzashi with the names of their favored actors. This practice sheds light on the reason both junior and senior maiko possess these empty makeki boards pn their kanzashi.

After the performance, the maiko, both junior and senior, venture backstage, where their blank maneki boards await signatures from cherished kabuki actors. The male actors employ black ink, while those portraying female roles use red ink. Thus, before the play, maiko sport these blank maneki on their hanakanzashi, transforming them into cherished signed keepsakes after the event.

Interestingly, some geiko have maezashi shaped like small maneki boards, enabling them to collect autographs in a similar fashion. The cultural richness of this tradition resonates not only in the artistry of the performance but also in the personal connections forged behind the curtains.

Monthly events: Maiko theater

Geiko Kikutsuru playing shamisen

 Dear blog guests and newcomers,

Kyoto Kagai sim continues its weekly events, offering you and your friends the chance to immerse yourselves in traditional Japanese hospitality and arts. Today, I'd like to highlight a special performance hosted at the Maiko Museum.

The concept behind this event was to create a space where members of the Hanafusa okiya and those who are interested but perhaps too shy for ozashiki or odori could come together. To achieve this, a replica of the Maiko theater located in real-life Miyagawacho Hanamachi was constructed.

In the real Maiko Theater, Maiko-san from Miyagawacho Hanamachi (usually from the Shigemori okiya) captivates tourists with tea ceremonies, mesmerizing dances, and the opportunity to ask questions.

In Second Life, you can experience a unique performance featuring Geiko and Maiko from the Hanafusa okiya. Feel free to inquire about their careers, styles, and any other curiosities you may have. We also extend an invitation to those interested in applying to come and witness the event, offering a glimpse into the life of a Hanafusa Maiko or Geiko.

Join us for an immersive blend of culture and conversation!

Geiko Kikutsuru (musician), Maiko Kikuyae(dark red) and Maiko Kikushino(purple)
entertaining guests with their dance skills at Maiko Theater

Geiko Kikutsuru (musician), Maiko Kikuyae(dark red) and Maiko Kikushino(purple)
entertaining guests with their dance skills at Maiko Theater

Geiko Kikutsuru (musician), Maiko Kikuyae(dark red) and Maiko Kikushino(purple)
entertaining guests with their dance skills at Maiko Theater

August kitsuke

Mid-August in Kyoto Kagai...Geiko and Maiko from Hanafusa okiya are enjoying a beautiful walk around the decorated Tanabata area (close to Yasaka Jinja) in their semiformal garments and this means the time has come for our monthly kitsuke post!

Geiko Kikutsuru exudes summer sophistication in her choice of an elegant light purple kimono adorned with delicately hand-painted waves. A perfect selection for the hot and humid Kyoto summer, her ensemble is tied together with a white obi featuring lilies in a serene pond.

Adding to the enchantment, her nagajuban, or underskirt, boasts intricate detailing with seashells, sea stars, and other sea animals. Kikutsuru's ensemble not only captures the essence of summer but also reflects a meticulous attention to detail that is the hallmark of Kyoto's traditional beauty

For August Geiko Kikumaru chose a stunning dark ro kimono paired with a delicate blue obi. The kimono itself is a masterpiece, featuring intricate depictions of sea creatures and shells. The term "ro" refers to a thin, wavy fabric specifically used for natsumono (summer kimono), distinguished by its translucent stripes. This sophisticated weaving technique, known for its subtle elegance, is not only popular but also suitable for formal occasions.

Adding a touch of charm to her ensemble, Kikumaru's hair is adorned with a decorative hairpin resembling a summer fan called "sensu," bearing her name. Isn't it simply adorable?

Maiko Kikushino graces the scene in a stunning gradient kimono adorned with a captivating morning glory flowers on the fence design. In Japan, the morning glory is an instantly recognized summer motif. Her obi steals the spotlight with eye-catching cloud motifs, lending her an ethereal and dreamy aura.

Adding to the charm, she holds a kago basket in her hands, its purple hue mirroring the color of some Asagao (morning glory flowers) gracefully adorning her kimono's hem. Notice her feet adorned with Okobo, a traditional footwear exclusive to Minarai and Maiko, completing the ensemble with a touch of elegance

In August, catch a glimpse of Maiko Kikuyae donning a light hikizuri adorned with playful dragonfly designs. Known as "katsumushi" or the victory insect, dragonflies symbolize courage, strength, and happiness. The Darari obi, worn by Maiko Kikushino, is a lively orange with a dancing fan motif.

Kikuyae san's hair is styled in Wareshinobu, exclusive to minarai and junior maiko, and accessorized with a trendy seasonal kanzashi. This month's choice is the Satsuki, featuring the delicate beauty of Pampas grass. 

Hanafusa okiya ladies in their August attires:
Maiko Kikushino(blue), Maiko Kikyae(beige), Geiko Kikutsuru(purple), Geiko Kikumaru(black)

Obon 2023

Dear patrons,

It is that time of year, perhaps our favorite? time to celebrate Obon. Put on your best yukata and join Hanafusa and Komayaka okiya members in a dance around the yagura tower, enjoy delicious festival foods, try to win the prizes in the festival games. 

Bring yourself, your family and friends, for an evening you do not want to miss!^_^ we end this night by releasing lanterns guiding the spirit of our ancestors back to the spirit world and enjoy the late night fireworks.

Date&Time:  Sat. 19th 9 am slt  & Sun 20th 5 am slt

Your Taxi: http://maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/81/201/31

Hassaku 2023

 We are pleased to announce that the traditional Hassaku event took place on August 1st with great enthusiasm and reverence. During this auspicious occasion, the renowned maiko and geiko of our esteemed community had the honor of visiting their respected teachers and esteemed tea house proprietresses.

In the spirit of cultural preservation and gratitude, our maiko and geiko embarked on a journey to pay their respects and seek guidance from their mentors. This cherished tradition not only strengthens the bond between teachers and students but also upholds the rich heritage of Japanese traditional art and culture.

The Hassaku event, with its deep-rooted significance, reflects the commitment and dedication of our maiko and geiko, dressed in the finest iromuji kimono, to their craft. It serves as a testament to their unwavering pursuit of excellence and their sincere appreciation for the wisdom bestowed upon them.

Hanafusa and Komayaka Okiya members during Hassaku
(from left to right)
Standing: Geiko Kikumaru (Hanafusa Okiya), Okaasan Geiko Toshiha(Komayaka okiya),
Geiko Kikutsuru(Hanafusa okiya), Geiko Toshinami(Komayaka okiya)
Sitting: Maiko Toshiyue(Komayaka okiya), Maiko Kikuyae(Hanafusa okiya),
Maiko Kikushino(Hanafusa okiya), Maiko Toshimomo(Komayaka okiya),
Maiko Toshiemi(Komayaka okiya) and Shikomi Suki

Gion Matsuri 2023

 Dear reader of Hanafusa okiya blog,

As in rl Kyoto Kagai, our sim as well as it's maiko and geiko members, take part in Gion Matsuri celebrations. Every year after the Hanagasa Junko parade, Maiko san from Miyagawacho perform a dance called Konchiki ondo. The name of the dance comes from distinctive Konchiki chain of Gion Bayashi folk music. They wore special white thin kimono with hakata obi (obi sash with hakata-ori textile) which was pink against a white background in Ushiromi musubi (a way of knotting the obi sash) style. In their hands they hold an uchiwa fan with crests of the Gion festival and the Yasaka shrine.

After the dance, guests were able to make memorable photos with members from Hanafusa and Komayaka okiya.

Gion Matsuri 2023
Image is courtesy of Toshiha-okaasan

Gion Matsuri 2023

Kyoto sim has an exciting event this weekend! We may not be able to draw floats down the street for Gion Matsuri, but we can celebrate by performing some special dances!

Come see the geiko and maiko of Kyoto sim (consisting of Hanafusa okiya & Komayaka okiya) perform this Saturday, July 15th , 10 am SLT.

Visitors will be given a unique Matsuri gift, too!

Taxi: maps.secondlife.com/secondlife/Kyoto/152/204/31

Photo by Okasan Geiko Toshiha (Komayaka Okiya)

Happy Birthday Second Life!

LONG LIVE SECOND LIFE!

Second Life 20th Birthday Celebration Performance was an absolute success! Here are some photos from this special event!

SL20B Performance coming this Saturday!

Dear guests and patrons,

We are happy to announce that members of Komayaka Okiya and Hanafusa Okiya will be performing at an extremely important event - at the Second Event Birthday Party!

Join the geiko (geisha) & maiko ("dancing girls", apprentice geisha) of Kyoto sim for a Second Life 20th Birthday Celebration Performance!

Date: Saturday, July 1st @ 10:00 am SLT

Location: maps.secondlife.com/secondlife/SLB%20Exhilarate/229/135/24

Poster by Okaasan of Komayaka okiya Geiko Toshiha